திருக்குறள் · ௭௭௪
திருக்குறள் 774
கைவேல் களிற்றொடு போக்கி வருபவன்
மெய்வேல் பறியா நகும்.
At elephant he hurls the dart in hand; for weapon pressed, He laughs and plucks the javelin from his wounded breast.
அதிகாரம் 78 · படைச் செருக்கு
பால்: பொருட்பால்
Kaivel Kalitrotu Pokki Varupavan / Meyvel Pariyaa Nakum
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
