திருக்குறள் · ௬௮௮
திருக்குறள் 688
தூய்மை துணைமை துணிவுடைமை இம்மூன்றின்
வாய்மை வழியுரைப்பான் பண்பு.
Integrity, resources, soul determined, truthfulness Who rightly speaks his message must these marks possess.
அதிகாரம் 69 · தூது
பால்: பொருட்பால்
Thooimai Thunaimai Thunivutaimai Immoondrin / Vaaimai Vazhiyuraippaan Panpu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
