உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௬௬௯

திருக்குறள் 669

திருக்குறள் குறள் 669 வினைத்திட்பம்

துன்பம் உறவரினும் செய்க துணிவாற்றி

இன்பம் பயக்கும் வினை.

Though toil and trouble face thee, firm resolve hold fast, And do the deeds that pleasure yield at last.

அதிகாரம் 67 · வினைத்திட்பம்

பால்: பொருட்பால்

Thunpam Uravarinum Seyka Thunivaatri / Inpam Payakkum Vinai

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/669

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்