திருக்குறள் · ௬௦௨
திருக்குறள் 602
மடியை மடியா ஒழுகல் குடியைக்
குடியாக வேண்டு பவர்.
Let indolence, the death of effort, die, If you'd uphold your household's dignity.
அதிகாரம் 61 · மடி இன்மை
பால்: பொருட்பால்
Matiyai Matiyaa Ozhukal Kutiyaik / Kutiyaaka Ventu Pavar
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
