திருக்குறள் · ௬௦௧
திருக்குறள் 601
குடியென்னும் குன்றா விளக்கம் மடியென்னும்
மாசூர மாய்ந்து கெடும்.
Of household dignity the lustre beaming bright, Flickers and dies when sluggish foulness dims its light.
அதிகாரம் 61 · மடி இன்மை
பால்: பொருட்பால்
Kutiyennum Kundraa Vilakkam Matiyennum / Maasoora Maaindhu Ketum
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
