திருக்குறள் · ௫௯௫
திருக்குறள் 595
வெள்ளத் தனைய மலர்நீட்டம் மாந்தர்தம்
உள்ளத் தனையது உயர்வு.
With rising flood the rising lotus flower its stem unwinds; The dignity of men is measured by their minds.
அதிகாரம் 60 · ஊக்கம் உடைமை
பால்: பொருட்பால்
Vellath Thanaiya Malarneettam Maandhardham / Ullath Thanaiyadhu Uyarvu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
