திருக்குறள் · ௫௫௬
திருக்குறள் 556
மன்னர்க்கு மன்னுதல் செங்கோன்மை அஃதின்றேல்
மன்னாவாம் மன்னர்க் கொளி.
To rulers' rule stability is sceptre right; When this is not, quenched is the rulers' light.
அதிகாரம் 56 · கொடுங்கோன்மை
பால்: பொருட்பால்
Mannarkku Mannudhal Sengonmai Aqdhindrel / Mannaavaam Mannark Koli
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
