உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௫௪௨

திருக்குறள் 542

திருக்குறள் குறள் 542 செங்கோன்மை

வானோக்கி வாழும் உலகெல்லாம் மன்னவன்

கோல் நோக்கி வாழுங் குடி.

All earth looks up to heav'n whence raindrops fall; All subjects look to king that ruleth all.

அதிகாரம் 55 · செங்கோன்மை

பால்: பொருட்பால்

Vaanokki Vaazhum Ulakellaam Mannavan / Kol Nokki Vaazhung Kuti

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/542

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்