உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௫௦௦

திருக்குறள் 500

திருக்குறள் குறள் 500 இடனறிதல்

காலாழ் களரில் நரியடும் கண்ணஞ்சா

வேலாள் முகத்த களிறு.

The jackal slays, in miry paths of foot-betraying fen, The elephant of fearless eye and tusks transfixing armed men.

அதிகாரம் 50 · இடனறிதல்

பால்: பொருட்பால்

Kaalaazh Kalaril Nariyatum Kannanjaa / Velaal Mukaththa Kaliru

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/500

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்