உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௪௯௫

திருக்குறள் 495

திருக்குறள் குறள் 495 இடனறிதல்

நெடும்புனலுள் வெல்லும் முதலை அடும்புனலின்

நீங்கின் அதனைப் பிற.

The crocodile prevails in its own flow of water wide, If this it leaves, 'tis slain by anything beside.

அதிகாரம் 50 · இடனறிதல்

பால்: பொருட்பால்

Netumpunalul Vellum Mudhalai Atumpunalin / Neengin Adhanaip Pira

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/495

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்