திருக்குறள் · ௪௪௯
முதலிலார்க ஊதிய மில்லை மதலையாஞ்
சார்பிலார்க் கில்லை நிலை.
Who owns no principal, can have no gain of usury; Who lacks support of friends, knows no stability.
அதிகாரம் 45 · பெரியாரைத் துணைக்கோடல்
பால்: பொருட்பால்
Mudhalilaarkku Oodhiya Millai Madhalaiyaanjjch / Aarpilaark Killai Nilai
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
