திருக்குறள் · ௪௨௫
உலகம் தழீஇய தொட்பம் மலர்தலும்
கூம்பலும் இல்ல தறிவு.
Wisdom embraces frank the world, to no caprice exposed; Unlike the lotus flower, now opened wide, now petals strictly closed.
அதிகாரம் 43 · அறிவுடைமை
பால்: பொருட்பால்
Ulakam Thazheeiya Thotpam Malardhalum / Koompalum Illa Tharivu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
