திருக்குறள் · ௩௮௮
முறைசெய்து காப்பாற்றும் மன்னவன் மக்கட்கு
இறையென்று வைக்கப் படும்.
Who guards the realm and justice strict maintains, That king as god o'er subject people reigns.
அதிகாரம் 39 · இறைமாட்சி
பால்: பொருட்பால்
Muraiseydhu Kaappaatrum Mannavan Makkatku / Iraiyendru Vaikkap Patum
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
