திருக்குறள் · ௩௭
திருக்குறள் 37
அறத்தாறு இதுவென வேண்டா சிவிகை
பொறுத்தானோடு ஊர்ந்தான் இடை.
Needs not in words to dwell on virtue's fruits: compare The man in litter borne with them that toiling bear!
அதிகாரம் 4 · அறன் வலியுறுத்தல்
பால்: அறத்துப்பால்
Araththaaru Ithuvena Ventaa Sivikai / Poruththaanotu Oorndhaan Itai
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
