திருக்குறள் · ௩௬௪
தூஉய்மை என்பது அவாவின்மை மற்றது
வாஅய்மை வேண்ட வரும்.
Desire's decease as purity men know; That, too, from yearning search for truth will grow.
அதிகாரம் 37 · அவா அறுத்தல்
பால்: அறத்துப்பால்
Thoouymai Enpadhu Avaavinmai Matradhu / Vaaaimai Venta Varum
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
