ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௩௪௫

திருக்குறள் 345

திருக்குறள் குறள் 345 துறவு

மற்றும் தொடர்ப்பாடு எவன்கொல் பிறப்பறுக்கல்

உற்றார்க்கு உடம்பும் மிகை.

To those who sev'rance seek from being's varied strife, Flesh is burthen sore; what then other bonds of life?

அதிகாரம் 35 · துறவு

பால்: அறத்துப்பால்

Matrum Thotarppaatu Evankol Pirapparukkal / Utraarkku Utampum Mikai

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/345

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்