திருக்குறள் 341

யாதனின் யாதனின் நீங்கியான் நோதல்

அதனின் அதனின் இலன்.

From whatever, aye, whatever, man gets free, From that, aye, from that, no more of pain hath he!