திருக்குறள் · ௨௭௦
திருக்குறள் 270
இலர்பல ராகிய காரணம் நோற்பார்
சிலர்பலர் நோலா தவர்.
The many all things lack! The cause is plain, The 'penitents' are few The many shun such pain.
அதிகாரம் 27 · தவம்
பால்: அறத்துப்பால்
Ilarpala Raakiya Kaaranam Norpaar / Silarpalar Nolaa Thavar
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
