ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௨௪௩

திருக்குறள் 243

திருக்குறள் குறள் 243 அருளுடைமை

அருள்சேர்ந்த நெஞ்சினார்க் கில்லை இருள்சேர்ந்த

இன்னா உலகம் புகல்.

They in whose breast a 'gracious kindliness' resides, See not the gruesome world, where darkness drear abides.

அதிகாரம் 25 · அருளுடைமை

பால்: அறத்துப்பால்

Arulserndha Nenjinaark Killai Irulserndha / Innaa Ulakam Pukal

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/243

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்