திருக்குறள் · ௧௯௨
பயனில பல்லார்முன் சொல்லல் நயனில
நட்டார்கண் செய்தலிற் றீது.
Words without sense, where many wise men hear, to pour Than deeds to friends ungracious done offendeth more.
அதிகாரம் 20 · பயனில சொல்லாமை
பால்: அறத்துப்பால்
Payanila Pallaarmun Sollal Nayanila / Nattaarkan Seydhalir Reedhu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
