ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௮௯

திருக்குறள் 189

திருக்குறள் குறள் 189 புறங்கூறாமை

அறன்நோக்கி ஆற்றுங்கொல் வையம் புறன்நோக்கிப்

புன்சொல் உரைப்பான் பொறை.

'Tis charity, I ween, that makes the earth sustain their load Who, neighbours' absence watching, tales of slander tell abroad.

அதிகாரம் 19 · புறங்கூறாமை

பால்: அறத்துப்பால்

Arannokki Aatrungol Vaiyam Purannokkip / Punsol Uraippaan Porai

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/189

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்