ஏற்றுகிறது…
திருக்குறள் · ௧௮௭
திருக்குறள் 187
பகச்சொல்லிக் கேளிர்ப் பிரிப்பர் நகச்சொல்லி
நட்பாடல் தேற்றா தவர்.
With friendly art who know not pleasant words to say, Speak words that sever hearts, and drive choice friends away.
அதிகாரம் 19 · புறங்கூறாமை
பால்: அறத்துப்பால்
Pakachchollik Kelirp Pirippar Nakachcholli / Natpaatal Thetraa Thavar
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
