ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௮௪

திருக்குறள் 184

திருக்குறள் குறள் 184 புறங்கூறாமை

கண்ணின்று கண்ணறச் சொல்லினும் சொல்லற்க

முன்னின்று பின்நோக்காச் சொல்.

In presence though unkindly words you speak, say not In absence words whose ill result exceeds your thought.

அதிகாரம் 19 · புறங்கூறாமை

பால்: அறத்துப்பால்

Kannindru Kannarach Chollinum Sollarka / Munnindru Pinnokkaach Chol

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/184

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்