திருக்குறள் · ௧௪௭
திருக்குறள் 147
அறனியலான் இல்வாழ்வான் என்பான் பிறனியலாள்
பெண்மை நயவா தவன்.
Who sees the wife, another's own, with no desiring eye In sure domestic bliss he dwelleth ever virtuously.
அதிகாரம் 15 · பிறனில் விழையாமை
பால்: அறத்துப்பால்
Araniyalaan Ilvaazhvaan Enpaan Piraniyalaal / Penmai Nayavaa Thavan
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
