திருக்குறள் · ௧௨௭௫
செறிதொடி செய்திறந்த கள்ளம் உறுதுயர்
தீர்க்கும் மருந்தொன்று உடைத்து.
The secret wiles of her with thronging armlets decked, Are medicines by which my rising grief is checked.
அதிகாரம் 128 · குறிப்பறிவுறுத்தல்
பால்: காமத்துப்பால்
Seridhoti Seydhirandha Kallam Urudhuyar / Theerkkum Marundhondru Utaiththu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
