ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௨௬௦

திருக்குறள் 1260

திருக்குறள் குறள் 1260 நிறையழிதல்

நிணந்தீயில் இட்டன்ன நெஞ்சினார்க்கு உண்டோ

புணர்ந்தூடி நிற்பேம் எனல்.

'We'll stand aloof and then embrace': is this for them to say, Whose hearts are as the fat that in the blaze dissolves away?

அதிகாரம் 126 · நிறையழிதல்

பால்: காமத்துப்பால்

Ninandheeyil Ittanna Nenjinaarkku Unto / Punarndhooti Nirpem Enal

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/1260

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்