ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௨௪௩

திருக்குறள் 1243

திருக்குறள் குறள் 1243 நெஞ்சொடு கிளத்தல்

இருந்துள்ளி என்பரிதல் நெஞ்சே பரிந்துள்ளல்

பைதல்நோய் செய்தார்கண் இல்.

What comes of sitting here in pining thought, O heart? He knows No pitying thought, the cause of all these wasting woes.

அதிகாரம் 125 · நெஞ்சொடு கிளத்தல்

பால்: காமத்துப்பால்

Irundhulli Enparidhal Nenje Parindhullal / Paidhalnoi Seydhaarkan Il

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/1243

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்