திருக்குறள் · ௧௨௨௭
திருக்குறள் 1227
காலை அரும்பிப் பகலெல்லாம் போதாகி
மாலை மலரும்இந் நோய்.
My grief at morn a bud, all day an opening flower, Full-blown expands in evening hour.
அதிகாரம் 123 · பொழுதுகண்டு இரங்கல்
பால்: காமத்துப்பால்
Kaalai Arumpip Pakalellaam Podhaaki / Maalai Malarumin Noi
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
