உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௧௬௭

திருக்குறள் 1167

திருக்குறள் குறள் 1167 படர்மெலிந் திரங்கல்

காமக் கடும்புனல் நீந்திக் கரைகாணேன்

யாமத்தும் யானே உளேன்.

I swim the cruel tide of love, and can no shore descry, In watches of the night, too, 'mid the waters, only I!

அதிகாரம் 117 · படர்மெலிந் திரங்கல்

பால்: காமத்துப்பால்

Kaamak Katumpunal Neendhik Karaikaanen / Yaamaththum Yaane Ulen

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/1167

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்