திருக்குறள் · ௧௧௩௪
திருக்குறள் 1134
காமக் கடும்புனல் உய்க்கும் நாணொடு
நல்லாண்மை என்னும் புணை.
Love's rushing tide will sweep away the raft Of seemly manliness and shame combined.
அதிகாரம் 114 · நாணுத் துறவுரைத்தல்
பால்: காமத்துப்பால்
Kaamak Katumpunal Uykkum Naanotu / Nallaanmai Ennum Punai
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
