உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
ஏற்றுகிறது…

திருக்குறள் · ௧௦௮௭

திருக்குறள் 1087

திருக்குறள் குறள் 1087 தகை அணங்குறுத்தல்

கடாஅக் களிற்றின்மேற் கட்படாம் மாதர்

படாஅ முலைமேல் துகில்.

As veil o'er angry eyes Of raging elephant that lies, The silken cincture's folds invest This maiden's panting breast.

அதிகாரம் 109 · தகை அணங்குறுத்தல்

பால்: காமத்துப்பால்

Kataaak Kalitrinmer Katpataam Maadhar / Pataaa Mulaimel Thukil

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிர்வுப் படம்: அரிசி மாவுக் கோலத்தின் அருகில் குறளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

இந்தக் குறளைப் பகிருங்கள்

https://payanam.io/kural/1087

படத்தைப் பதிவிறக்குங்கள்