ஏற்றுகிறது…
திருக்குறள் · ௧௦௧௮
திருக்குறள் 1018
பிறர்நாணத் தக்கது தான்நாணா னாயின்
அறம்நாணத் தக்கது உடைத்து.
Thou know'st no shame, while all around ashamed must be: Virtue will shrink away ashamed of thee!
அதிகாரம் 102 · நாணுடைமை
பால்: பொருட்பால்
Pirarnaanath Thakkadhu Thaannaanaa Naayin / Aramnaanath Thakkadhu Utaiththu
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்
