ஏற்றுகிறது…
சாந்தோம் பேராலயம்

சாந்தோம் பேராலயம்

Portuguese Colonial / British era Portuguese; rebuilt under British rule churchbasilicachristianportuguesechennaineo-gothic

இயேசுவின் திருத்தூதர் புனித தோமாவின் கல்லறை என மரபு கூறும் இடத்தின் மீது, சென்னைக் கடற்கரையில் எழுந்து நிற்கும் வெண்ணிற நியோ-கோதிக் பேராலயம். போர்த்துகீசியர் 1523இல் இங்கு முதல் ஆலயத்தைக் கட்டினர்; இன்றைய கட்டடம் 1896ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது.

அன்றும் இன்றும்

நூற்றாண்டுகளின் ஊடே சாந்தோம் பேராலயம்

2026 இன்று

100% கட்டப்பட்டது

கீழே கல்லறைச் சிற்றாலயமும் அருங்காட்சியகமும், சாலைக்கு அப்பால் கடற்கரையும் கொண்ட, வழிபாட்டில் உள்ள தேசியத் திருத்தலப் பேராலயம்.

பாரம்பரியக் கடவுச்சீட்டு

முத்திரை எண் 36 ௩௬

சாந்தோம் பேராலயம் · சென்னை SAN THOME BASILICA · CHENNAI ௩௬

இந்த முத்திரையைப் பெற நினைவுச்சின்னத்திலிருந்து 500 மீ தொலைவுக்குள் இருங்கள்.

திருத்தூதரின் கல்லறை

இயேசுவின் பன்னிரண்டு திருத்தூதர்களுள் ஒருவரான தோமா தென்னிந்தியாவில் போதித்து, அன்று துறைமுக நகரமாக இருந்த மயிலாப்பூர் அருகே மறைசாட்சியாக உயிர்நீத்தார் என்பது பழைய மரபு. 16ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் வந்த போர்த்துகீசியர், அவரது கல்லறை எனக் கூறப்பட்ட கவனிப்பாரற்ற ஒரு திருத்தலத்தைக் கண்டு, அதன் மீது ஆலயம் கட்டினர்; அது 1523இல் அர்ச்சிக்கப்பட்டது. 1545இல் புனித பிரான்சிஸ் சவேரியார் சில மாதங்கள் இங்கே தங்கினார்; 1606இல் புதிதாக உருவான மயிலாப்பூர் மறைமாவட்டத்தின் பேராலயமாக இது ஆனது.

கடலோர நியோ-கோதிக்

பழைய ஆலயம் 1896இல், அன்றைய பிரிட்டிஷ் மெட்ராஸில் வழக்கிலிருந்த நியோ-கோதிக் பாணியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது; 45 மீட்டர் உயரக் கூம்புக் கோபுரத்துடன் சாந்தோம் நெடுஞ்சாலையில் இன்று நிற்பது இந்த வெண்ணிறப் பேராலயமே. உள்ளே தேக்கு மரக் கூரையும், உயிர்த்த கிறிஸ்துவின் காயங்களைத் தோமா தொடும் காட்சியைக் காட்டும் வண்ணக் கண்ணாடி ஓவியமும், பழைய குழாய் இசைக்கருவியும் உள்ளன. சிறிய இரண்டாம் கோபுரம் கல்லறையின் இடத்தைக் குறிக்கிறது; ஆலயத்துக்குக் கீழே உள்ள சிற்றாலயத்தில் பக்தர்கள் கல்லறையைத் தரிசிக்கின்றனர்; அருகே ஒரு சிறிய அருங்காட்சியகமும் உண்டு.

தேசியத் திருத்தலம்

திருத்தந்தை பன்னிரண்டாம் பயஸ் 1956இல் இதைச் சிறு பேராலயமாக உயர்த்தினார்; திருத்தந்தை இரண்டாம் ஜான் பால் 1986இல் இங்கு செபித்தார்; 2004இல் இந்தியக் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் இதைத் தேசியத் திருத்தலமாக அறிவித்தனர். ஒரு திருத்தூதரின் கல்லறை மீது அமைந்ததாகக் கூறப்படும் உலகின் மிகச் சில ஆலயங்களுள் இதுவும் ஒன்று. கபாலீஸ்வரர் கோயில் நடைதூரத்தில் உள்ளது; சாலையைக் கடந்தால் கடற்கரை.

காலவரிசை

1523

மரபுக் கல்லறையின் மீது போர்த்துகீசியர் ஆலயத்தை அர்ச்சிக்கின்றனர்

1545

புனித பிரான்சிஸ் சவேரியார் ஆலயத்தில் தங்குகிறார்

1606

மயிலாப்பூர் மறைமாவட்டத்தின் பேராலயமாகிறது

1896

நியோ-கோதிக் பாணியில் மீண்டும் கட்டப்படுகிறது

1956

சிறு பேராலயமாக உயர்த்தப்படுகிறது

2004

தேசியத் திருத்தலமாக அறிவிக்கப்படுகிறது

முக்கியத் தகவல்கள்

அர்ப்பணிப்பு
திருத்தூதர் புனித தோமா
முதல் ஆலயம்
1523 (போர்த்துகீசியர்)
பேராலயமானது
1606
இன்றைய கட்டடம்
1896, நியோ-கோதிக்
பிரதான கூம்புக் கோபுரம்
ஏறத்தாழ 45 மீ
சிறு பேராலயம்
1956; தேசியத் திருத்தலம் 2004

படத்தொகுப்பு

சாந்தோம் பேராலயம்
சாந்தோம் பேராலயம்

AR-இல் அனுபவியுங்கள்

இந்தப் பாரம்பரியத் தலத்தை உங்கள் கைப்பேசியில் AR (மேம்படுத்திய மெய்ம்மை) மூலம் காணுங்கள்

வருகை நெறிமுறைகள்

உடை
பேராலயத்துக்குள்ளும் கல்லறைச் சிற்றாலயத்துக்குள்ளும் கண்ணியமான உடை அணிந்து வாருங்கள்; தோள்களும் முழங்கால்களும் மறைந்திருக்க வேண்டும். கடற்கரை உடை பொருத்தமானதல்ல.
காலணி
பேராலயத்துக்குள் காலணி அணிந்து செல்லலாம்; கல்லறைச் சிற்றாலயத்தில் சிலர் காலணிகளைக் கழற்றுவர்; அங்குள்ள அறிவிப்பைப் பின்பற்றுங்கள்.
புகைப்படம்
திருப்பலி நேரம் தவிர்த்து, ஃபிளாஷ் இன்றிப் படம் எடுக்கப் பொதுவாக அனுமதி உண்டு. வழிபாட்டின்போதோ, அறிவிப்புகள் தடுக்கும் இடங்களில் கல்லறைச் சிற்றாலயத்திலோ படம் எடுக்காதீர்கள்.
நுழைவு
நுழைவு இலவசம்; அனைத்துச் சமயத்தவரும் வரவேற்கப்படுகின்றனர். பெரிய பைகள் வாயிலில் சோதிக்கப்படலாம்.
நேரங்கள்
பேராலயம் நாள்தோறும் திறந்திருக்கும்; தமிழ், ஆங்கிலத் திருப்பலிகள் உட்பட திருப்பலி நேரங்களும், கல்லறைச் சிற்றாலயம், அருங்காட்சியகம் திறந்திருக்கும் நேரங்களும் ஆலயத்தில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன; திருநாட்களில் மாறும்.
காணிக்கைகள்
காணிக்கை கட்டாயமில்லை. ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களில் மெழுகுவர்த்தி ஏற்றலாம்; உள்ளே காணிக்கைப் பெட்டிகள் உள்ளன.
நடத்தை
திருப்பலியின்போதும் கல்லறைச் சிற்றாலயத்திலும் அமைதி காத்திருங்கள்; வழிபாட்டு நேரத்தில் பக்தர்களுக்கென ஒதுக்கப்பட்ட இருக்கைகளில் அமராதீர்கள். பீடத்தையோ திருப்பண்டங்களையோ தொடாதீர்கள்.

பார்வையாளர் தகவல்

பார்வை நேரம்

நாள்தோறும் காலை முதல் மாலை வரை திறந்திருக்கும்; திருப்பலி நேரங்களும் கல்லறைச் சிற்றாலய நேரங்களும் ஆலயத்தில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன

செல்ல உகந்த காலம்

நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரை; கிறிஸ்துமஸ், புனித தோமா திருநாள் (ஜூலை 3)

திருக்குறள் குறள் 396 கல்வி

தொட்டனைத் தூறும் மணற்கேணி மாந்தர்க்குக்

கற்றனைத் தூறும் அறிவு.

In sandy soil, when deep you delve, you reach the springs below; The more you learn, the freer streams of wisdom flow.

கல்வி பற்றிய ஒரு குறள்

அதிகாரம் 40 · கல்வி

பால்: பொருட்பால்

Thottanaith Thoorum Manarkeni Maandharkkuk / Katranaith Thoorum Arivu

ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்

பகிருங்கள்