நீலகிரி மலைகளில் பற்கள்-பல்லிச்சக்கர (rack-and-pinion) அமைப்பு மூலம் ஏறும் யுனெஸ்கோ அங்கீகரித்த பாரம்பரிய இரயில் பாதை — ஆசியாவின் மிகச் சரிவான பாதைகளில் ஒன்று; நூற்றாண்டு பழமையான சுவிஸ் நீராவி எஞ்சின்களால் இழுத்துச் செல்லப்படுகிறது.
அன்றும் இன்றும்

1913 ஆண்டுப் புகைப்படம் இன்றைய அதே காட்சியுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது.
அன்று: 50Nilgiri Railway.jpg — Wiele & Klein, Madras, 1913 (Public domain)
இன்று: Nilgiri Mountain Railway on Bridge, May 2010.JPG — Stephan Niewolik (CC BY 3.0)
2026 இன்று
X-வகுப்பு ரேக் நீராவி எஞ்சின்கள் இன்னும் நீலம்-மஞ்சள் நிற ரயிலை சுமார் 10 km/h வேகத்தில் மலை மேலே இழுக்கின்றன.
ஒலி வழிகாட்டி
Welcome to the Nilgiri Mountain Railway, often called the Toy Train to the Hills. I am so glad you are here, about to ride one of the steepest heritage railways in Asia. Imagine a small blue and cream train chugging slowly up a mountain, hissing steam, winding through tunnels and over bridges. This is a 46-kilometre journey from Mettupalayam, at 326 metres, to Ooty, high up at 2,203 metres. Built between 1899 and 1908, it was added to the UNESCO World Heritage list in 2005. Over the next few minutes, I will tell you its history, its clever engineering, the stories it carries, and how to enjoy the ride with care.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
The idea of a railway into the Nilgiris goes all the way back to 1854. But it took decades before construction actually began in 1891. The Madras Railway Company pushed tracks slowly up the steep escarpment, and the first section, from Mettupalayam to Coonoor, finally opened in 1899. Work continued for nearly another decade, and the line reached Ooty in 1908. In 2005, the railway was inscribed as a UNESCO World Heritage Site, joining two other famous mountain lines in India. Today, century-old Swiss steam locomotives still haul the steepest section, taking about 4.5 hours one way. The history you are riding through was shaped by Victorian-era ambition, hard manual labour, and a long-held dream of reaching the cool hills.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
What makes this railway special is its rack-and-pinion system, called the Abt system. Two toothed rails sit between the regular tracks, and a cog wheel on the locomotive locks into them, allowing the train to climb gradients steeper than 1 in 12. Along the 46-kilometre route, you will pass through 16 tunnels and cross over 250 bridges, many curved to follow the mountain. The altitude gain is 1,877 metres. The steam locomotives themselves, the X class from 1952 and the oil-fired versions of the 1920s engines, are part of the architecture you are riding in. Look out for deep ravines, stone viaducts, and the sudden shift from tropical forest to the open tea gardens of the Nilgiris.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
Every mountain railway gathers its own stories, and the Nilgiri line is no different. The real legend here is the line itself: a Victorian dream of escaping the Madras heat to the cool hill station of Ooty, brought to life by blasting tunnels through hard rock and balancing curved viaducts across deep gorges, all by hand. The journey is woven into local life too. Hillgrove and Coonoor stations are small living places where vendors sell tea and snacks, and the daily 07:10 departure from Mettupalayam is itself a tradition. Travellers speak of the mist rising through the forests, the sudden whistle echoing in tunnels, and the thrill of a steam engine still working hard, exactly as it did over a hundred years ago.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
A few simple things will make your ride smoother and more respectful. There is no dress code, but dress in layers, as it is warm at Mettupalayam and cool, sometimes misty, up at Coonoor and Ooty. Wear comfortable shoes, and mind the high platform and coach steps when boarding. Reserved seats are booked on IRCTC, up to 60 days ahead, and photo ID matching the booking is needed. Train 56136 leaves Mettupalayam daily at 07:10, reaching Ooty around 12:00. The return, 56137, leaves Ooty around 14:00. Photography is welcome, but please do not lean out of doors or windows, and drones need permission. The Nilgiris ban single-use plastics, so carry a refillable bottle, keep hands inside the coach, and never litter the forest slopes.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
நீலகிரி மலை ரயிலுக்கு வரவேற்கிறேன். ஆசியாவின் மிகச் சரிவான பாரம்பரிய ரயில் பாதைகளில் ஒன்றில் பயணிக்க இன்று நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்பதில் மிக்க மகிழ்ச்சி. சிறிய நீலம் மற்றும் கிரீம் நிற ஒரு ரயில் மலையேறி, நீராவியை சீறச் சீற வெளியேற்றிக்கொண்டு, சுரங்கங்கள் வழியாகவும் பாலங்கள் மீதும் செல்வதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இது மேட்டுப்பாளையத்தில் இருந்து, 326 மீட்டர் உயரத்தில் இருந்து, 2,203 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ள ஊட்டி வரை 46 கிலோமீட்டர் பயணம். சென்னை ரயில்வே நிறுவனத்தால் 1899 முதல் 1908 வரை கட்டப்பட்ட இந்த ரயில் பாதை, மிகச் சரிவான மேட்டுப்பாளையம் முதல் குன்னூர் வரையிலான பகுதியில் தனித்துவமான பற்கள்-பல்லிச்சக்கர அமைப்பை பயன்படுத்துகிறது. 2005-ல் யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரிய சின்னமாக பதிவு செய்யப்பட்ட இது, தார்ஜீலிங் மற்றும் கால்கா-சிம்லா ரயில்களுடன் இணைந்தது. அடுத்த சில நிமிடங்களில் இதன் வரலாறு, பொறியியல் திறன், கதைகள், பயணத்தை கவனமாக அனுபவிக்கும் வழி ஆகியவற்றை சொல்கிறேன்.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
நீலகிரி மலைகளுக்குள் ஒரு ரயில் பாதை அமைக்க வேண்டும் என்ற யோசனை 1854-ல் முதலில் முன்மொழியப்பட்டது. ஆனால் அதற்கு பல ஆண்டுகள் கழித்து, 1891-ல் தான் கட்டுமானம் தொடங்கியது. சென்னை ரயில்வே நிறுவனம் சரிவான மலைச் சரிவில் மெதுவாக தண்டவாளங்களை அமைத்தது. மிகச் சரிவான பகுதியான மேட்டுப்பாளையம் முதல் குன்னூர் வரையிலான முதல் பகுதி 1899-ல் திறக்கப்பட்டது. கட்டுமானம் இன்னும் ஒரு தசாப்தம் தொடர்ந்து, 1908-ல் ரயில் பாதை ஊட்டியை வந்தடைந்தது. 2005-ல் இந்த ரயில் பாதை இந்தியாவின் மலை இரயில்கள் என்ற யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரிய சின்னத்தின் ஒரு பகுதியாக பதிவு செய்யப்பட்டு, தார்ஜீலிங் இமயமலை ரயில் மற்றும் கால்கா-சிம்லா ரயிலுடன் இணைந்தது. இன்றும் நூற்றாண்டு பழமையான 1952-ம் ஆண்டு சுவிஸ் நீராவி எஞ்சின்கள் மற்றும் 1920-களின் அசல் எஞ்சின்களின் எண்ணெயில் இயங்கும் பதிப்புகள் மிகச் சரிவான பகுதியை ஒரு வழியில் சுமார் 4.5 மணி நேரத்தில் இழுத்துச் செல்கின்றன.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
இந்த ரயில் பாதையை சிறப்பானதாக மாற்றுவது அப்ட் எனப்படும் பற்கள்-பல்லிச்சக்கர அமைப்பு ஆகும். வழக்கமான தண்டவாளங்களுக்கு இடையில் இரண்டு பற்கள் உள்ள பல்லுருவப் பாதைகள் அமைந்துள்ளன. ரயிலின் எஞ்சினில் உள்ள சக்கரம் இந்த பற்களுக்குள் பொருந்தி, 1-ல்-12-ஐ விட அதிக சாய்வுகளிலும் ஏற உதவுகிறது, ஏனெனில் இவ்வளவு சரிவில் ஒட்டு விசை மட்டும் போதாது. 46 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் 16 சுரங்கங்கள் வழியாகவும், 250-க்கும் மேற்பட்ட பாலங்கள் மீதும் பயணிக்கிறீர்கள். இவற்றில் பல மலையின் வடிவத்திற்கு ஏற்ப வளைக்கப்பட்டவை. இங்கே உயர ஏற்றம் 1,877 மீட்டர். 1952-ம் ஆண்டு சுவிட்சர்லாந்தில் கட்டப்பட்ட எக்ஸ் வகை நீராவி எஞ்சின்களும், 1920-களின் அசல் எஞ்சின்களின் எண்ணெயில் இயங்கும் பதிப்புகளும் இந்த பொறியியல் கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியே ஆகும். கடினப் பாறைகளை வெடித்து சுரங்கங்கள் அமைத்தல், பள்ளங்களின் குறுக்கே வளைந்த பாலங்கள் கட்டுதல் அனைத்தும் கைமுறை உழைப்பால் நிகழ்ந்தது.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
ஒவ்வொரு மலை ரயிலும் தனக்கென கதைகளை சேகரித்துக்கொள்ளும், நீலகிரி ரயிலும் விதிவிலக்கல்ல. இங்கே உண்மையான புராணக்கதை ரயில் பாதையே ஆகும். சென்னையின் வெப்பத்தில் இருந்து ஊட்டியின் குளிர்ச்சியான மலை நகரத்திற்கு தப்பிக்கொள்வது என்ற விக்டோரியன் கால கனவு, 1890-களில் கடினப் பாறைகளை வெடித்து சுரங்கங்கள் அமைத்தும், ஆழமான பள்ளங்களின் குறுக்கே வளைந்த பாலங்களை கைமுறை உழைப்பால் கட்டியும் உண்மையாக்கப்பட்டது. இந்த பயணம் உள்ளூர் வாழ்க்கையிலும் பின்னப்பட்டுள்ளது. ஹில்குரோவ் மற்றும் குன்னூர் நிலையங்கள் சிறிய வியாபாரிகள் தேநீர் மற்றும் சிற்றுண்டி விற்கும் வாழும் இடங்கள் ஆகும். மேட்டுப்பாளையத்திலிருந்து தினமும் காலை 07:10 மணிக்கு புறப்படும் ரயில் ஒரு பாரம்பரியமாகவே நிலைத்துள்ளது. பயணிகள் காடுகளில் மூடுபனி எழுவதையும், சுரங்கங்களில் எதிரொலிக்கும் ஆரவாரத்தையும், நூற்றாண்டுகள் பழமையான நீராவி எஞ்சினம் இன்னும் வேலை செய்வதையும் கண்டு மகிழ்கின்றனர். ரயில் வெப்பமண்டலக் காடுகளின் வழியே ஏறி, ஆழமான பள்ளங்களின் மேல் பாலங்களைக் கடக்கிறது, சுரங்கங்களுக்குள் மறைந்து, நீலகிரியின் தேயிலைத் தோட்டங்களுக்கு வெளியே வருவது ஒரு கனவு போன்ற அனுபவம். இதனை ஆதரிக்க அந்த நிலையங்களில் உள்ள சிறு வியாபாரிகளுக்கு ஆதரவளியுங்கள்.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
உங்கள் பயணத்தை மென்மையாகவும் மரியாதையாகவும் மாற்ற சில எளிய வழிகள் உள்ளன. உடைக் கட்டுப்பாடு எதுவும் இல்லை, ஆனால் மேட்டுப்பாளையத்தில் வெப்பமாகவும், குன்னூர் மற்றும் ஊட்டியில் குளிராகவும், சில நேரம் மூடுபனியாகவும் இருக்கும், எனவே அடுக்கடுக்காக ஆடை அணியுங்கள். வசதியான காலணி அணியுங்கள், ஏறும்போது உயரமான நடைமேடை மற்றும் பெட்டிப் படிகளில் கவனமாக இருங்கள். முன்பதிவு இருக்கைகளை IRCTC-ல் 60 நாட்களுக்கு முன்பிருந்து பதிவு செய்யலாம், முதல் வகுப்பு இருக்கைகள் மிகக் குறைவு என்பதால் விரைவில் தீர்ந்துவிடும், புகைப்பட அடையாள அட்டை தேவை. 56136 ரயில் தினமும் காலை 07:10-க்கு புறப்பட்டு ஏறத்தாழ 12:00-க்கு ஊட்டி சென்றடையும். திரும்பும் 56137 ரயில் ஏறத்தாழ 14:00-க்குப் புறப்படும். புகைப்படம் எடுப்பது வரவேற்கப்படுகிறது, ஆனால் கதவு ஜன்னல் வழியே சாய வேண்டாம், ட்ரோன்களுக்கு அனுமதி தேவை, நிலையங்களில் சில முன்பதிவில்லாச் சீட்டுகள் மட்டுமே விற்கப்படும். நீதிமன்ற உத்தரவின்படி ஒருமுறை பயன்படுத்தும் நெகிழிப் பொருட்களுக்குத் தடை உள்ளது, மீண்டும் நிரப்பக்கூடிய பாட்டிலை எடுத்துச் செல்லுங்கள், கை தலையை பெட்டிக்குள்ளேயே வைத்திருங்கள், வனச் சரிவுகளில் குப்பை போடாதீர்கள்.
நன்றி: Payanam audio guide team · MiniMax speech-2.8-hd
பாரம்பரியக் கடவுச்சீட்டு
உங்கள் கடவுச்சீட்டில் உள்ளது
இந்த முத்திரையைப் பெற நினைவுச்சின்னத்திலிருந்து 500 மீ தொலைவுக்குள் இருங்கள்.
முத்திரை பெற உள்நுழைகநீலகிரி மலை ரயில் (NMR) என்பது மேட்டுப்பாளையத்திலிருந்து (326 m) ஊட்டி (2,203 m) வரை 46 கிலோமீட்டர் தூரம், 16 சுரங்கங்கள் மற்றும் 250-க்கும் மேற்பட்ட பாலங்கள் வழியாக ஏறிச் செல்லும் ஒரு பாரம்பரிய இரயில் பாதை ஆகும்; இது கிட்டத்தட்ட 1,900 மீட்டர் உயரத்தைக் கடக்கிறது. 1899 முதல் 1908 வரை சென்னை ரயில்வே நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்ட இதில், மிகச் சரிவான பகுதியில் (மேட்டுப்பாளையம் முதல் குன்னூர் வரை) ஒரு தனித்துவமான பற்கள்-பல்லிச்சக்கர அமைப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது — ஆசியாவில் இன்றும் இயங்கும் அரிதான பற்கள்-பல்லிச்சக்கர இரயில் பாதைகளில் இதுவும் ஒன்று.
2005-ல், 'இந்தியாவின் மலை இரயில்கள்' என்ற யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரிய சின்னத்தின் ஒரு பகுதியாக நீலகிரி மலை ரயில் பதிவு செய்யப்பட்டது; இதனுடன் தார்ஜீலிங் இமயமலை இரயிலும் கால்கா-சிம்லா இரயிலும் இணைந்தன.
மேட்டுப்பாளையம்-குன்னூர் பகுதி (மிகவும் சரிவானது) இன்னும் 1952-ம் ஆண்டு சுவிட்சர்லாந்தில் கட்டப்பட்ட 'X' வகை நீராவி எஞ்சின்களால், மற்றும் 1920-களின் அசல் எஞ்சின்களின் எண்ணெயில் இயங்கும் பதிப்புகளால் இயக்கப்படுகிறது. ஒரு வழிப் பயணத்திற்கு சுமார் 4.5 மணி நேரம் ஆகும்; இது இந்தியாவின் மிக அழகிய இரயில் பயணங்களில் ஒன்றாகும்: ரயில் வெப்பமண்டலக் காடுகளின் வழியே ஏறி, ஆழமான பள்ளங்களின் மேல் பாலங்களைக் கடக்கிறது, சுரங்கங்களுக்குள் மறைந்து, நீலகிரியின் தேயிலைத் தோட்டங்களுக்கு வெளியே வருகிறது.
பற்கள்-பல்லிச்சக்கர அமைப்பு (Abt அமைப்பு, இரண்டு இணையான பல்லுருவப் பாதைகள்) தேவைப்பட்டது, ஏனெனில் சாய்வு இடங்களில் 1-in-12-ஐ விட அதிகமாக உள்ளது — ஒட்டு விசை மட்டும் போதாது. 1890-களில் நீலகிரி மலைச் சரிவில் ஒரு இரயில் பாதையை அமைப்பதில் உள்ள பொறியியல் சவால்கள் — கடினப் பாறைகளை வெடித்து சுரங்கங்கள் அமைத்தல், பள்ளங்களின் குறுக்கே வளைந்த பாலங்கள் கட்டுதல், இவை அனைத்தும் கைமுறை உழைப்பால் — மிகப் பெரியவை. இரயில் பாதையை முடிக்க கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தம் ஆனது; விக்டோரியன் காலப் பொறியியல் ஆசையின் நினைவுச்சின்னமாக இன்றும் நிலைத்து நிற்கிறது.
1854
இரயில் பாதை முதலில் முன்மொழியப்பட்டது
1891
கட்டுமானம் தொடங்கியது
1899
மேட்டுப்பாளையம்-குன்னூர் பகுதி திறக்கப்பட்டது
1908
குன்னூர்-ஊட்டி பகுதி நிறைவடைந்தது
2005
யுனெஸ்கோ உலகப் பாரம்பரிய சின்னமாகப் பதிவு
இந்தப் பாரம்பரியத் தலத்தை உங்கள் கைப்பேசியில் AR (மேம்படுத்திய மெய்ம்மை) மூலம் காணுங்கள்
பார்வை நேரம்
மேட்டுப்பாளையத்திலிருந்து தினமும் காலை 07:10 மணிக்கு புறப்படும்
நுழைவுக் கட்டணம்
₹205
செல்ல உகந்த காலம்
அக்டோபர் முதல் மார்ச் வரை
அஞ்சுவ தஞ்சாமை பேதைமை அஞ்சுவது
அஞ்சல் அறிவார் தொழில்.
Folly meets fearful ills with fearless heart; To fear where cause of fear exists is wisdom's part.
கல்வி பற்றிய ஒரு குறள்
அதிகாரம் 43 · அறிவுடைமை
பால்: பொருட்பால்
Anjuva Thanjaamai Pedhaimai Anjuvadhu / Anjal Arivaar Thozhil
ஆங்கிலம்: ஜி. யு. போப் (1886), பொதுக் களம்